-
1 регенерированная шерсть
1) Engineering: reclaimed wool, recovered wool, remanufactured wool, shoddy2) Textile: Thibet (из гребенного плательного лоскута), comeback, machine wool, paco, rag wool, rag-wool, re-used wool, reconditioned wool, regenerated wool, reprocessed wool, shoddy wool, softsУниверсальный русско-английский словарь > регенерированная шерсть
-
2 регенерированная шерсть
Русско-английский политехнический словарь > регенерированная шерсть
-
3 регенерированная шерсть
Русско-английский текстильный словарь > регенерированная шерсть
-
4 регенерированная шерсть
rag-wool текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > регенерированная шерсть
-
5 регенерированная шерсть из карбонизированного полушерстяного лоскута
Textile: extractУниверсальный русско-английский словарь > регенерированная шерсть из карбонизированного полушерстяного лоскута
-
6 регенерированная шерсть из лоскута
Textile: recovered wool, wool extractУниверсальный русско-английский словарь > регенерированная шерсть из лоскута
-
7 регенерированная шерсть из тонкогребенного лоскута
Textile: merino woolУниверсальный русско-английский словарь > регенерированная шерсть из тонкогребенного лоскута
-
8 регенерированная шерсть из угаров и чистого лоскута
Textile: Thibet woolУниверсальный русско-английский словарь > регенерированная шерсть из угаров и чистого лоскута
-
9 регенерированная или искусственная шерсть
Makarov: reclaimed woolУниверсальный русско-английский словарь > регенерированная или искусственная шерсть
-
10 регенерированная или искусственная шерсть из разработанного лоскута
Textile: recovered wool from torn-up ragsУниверсальный русско-английский словарь > регенерированная или искусственная шерсть из разработанного лоскута
См. также в других словарях:
Регенерированная шерсть — то же, что восстановленная шерсть; шерсть, полученная расщипыванием шерстяного лоскута, тряпья, обрывков пряжи и т. п. Волокна шерсти из тряпья бывают ослаблены вследствие изношенности одежды; кроме того, они дополнительно повреждаются при… … Энциклопедия моды и одежды
Восстановленная шерсть — см. Регенерированная шерсть. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
Пряжа — нить, полученная путем прядения, т.е. скручивания Из этого определения становится понятно, что ровница не может называться пряжей. Теперь давайте поговорим о том, какая бывает пряжа. Попытаемся сгруппировать этот товар, оговорившись… … Энциклопедия моды и одежды